Foto: Landahlauts
Acabaron las Fiestas del Corpus el fin de semana pasado. Sin embargo no quería dejar de mostrar una tradición típica de esa fiesta. Son las "carocas".
Las carocas son unas quintillas que reflejan con humor, ironía y malafollá (1) las reivindicaciones o problemas que, a lo largo del año, han preocupado a los granadinos. Leyéndolas os daríais cuenta como, ese tópico de que los andaluces somos graciosos, es falso: los granadinos no tenemos ni puta gracia.
Se establece un concurso (este año se presentaron más de doscientas) y el Ayuntamiento selecciona 20 que, con una viñeta ad hoc hecha por algún dibujante, se exponen en la plaza de Bib-rambla mientras duran las fiestas.
Algunas son críticas tan locales, que difícilmente las entenderíais. Pero, casualmente, la ganadora del primer premio de este año si la podéis entender. Hace una crítica sobre el lenguaje que se usa en los mensajes cortos (SMS) de los móviles, en especial los más jóvenes.
Este era su texto:
Las carocas son unas quintillas que reflejan con humor, ironía y malafollá (1) las reivindicaciones o problemas que, a lo largo del año, han preocupado a los granadinos. Leyéndolas os daríais cuenta como, ese tópico de que los andaluces somos graciosos, es falso: los granadinos no tenemos ni puta gracia.
Se establece un concurso (este año se presentaron más de doscientas) y el Ayuntamiento selecciona 20 que, con una viñeta ad hoc hecha por algún dibujante, se exponen en la plaza de Bib-rambla mientras duran las fiestas.
Algunas son críticas tan locales, que difícilmente las entenderíais. Pero, casualmente, la ganadora del primer premio de este año si la podéis entender. Hace una crítica sobre el lenguaje que se usa en los mensajes cortos (SMS) de los móviles, en especial los más jóvenes.
Este era su texto:
"Por + beces q lo miro
no consigo ntndrlo
al móvil de mi chiquiyo
faltan ltras a porriyo
y tndré q dvolverlo".
no consigo ntndrlo
al móvil de mi chiquiyo
faltan ltras a porriyo
y tndré q dvolverlo".
(1) Para el que no sepa lo que es la malafollá, puede informarse un poco aquí.
Tags Blogalaxia: malafollá granada corpus carocas
Tags Technorati: malafollá granada corpus carocas
17 comentarios:
Siempre he oído lo de la molafollá granaina, y he de reconocer que pensaba que el origen de la expresión era el otro. En fin...cosas de la desinformación
Nooo
Por eso, como granadino varón... estoy muy interesado en aclarar el tema.
:)
Aclarado y aprendido
Jo, me parto, o sea.
Muy buena la quintilla. No conocía la tradición. Solo estuve un año allí y creo que me lo perdí. Una pena...
Y difiero: creo que en Granada hay mucha gracia.
Solo una apostilla: el dibujante oficial de las carocas del Corpus en estos últimos años es el granadino Ozeluí (José Luis Prats) , conocido por sus aportaciones en la revista El Jueves.
Gracias, Gordito, por tu aportación.
Leí que era de Ozeluí y se me había olvidado decir algo sobre eso.
:)
Hola: no conocía nada de esto, genial aprender un poquito más cada vez que paso por aca.
Muchos cariños,
María Paz
Bueno, a veces no hace falta ser gracioso, sino dar en el clavo, y esta viñeta da en el clavo precisamente en una paradoja como que en plena era de la comunicación, se esté involucionando de este modo en el lenguaje.
Es un placer tu trabajo, ya sabes que estás entre mis favoritos..!
Te he puesto un especial, espero qeu te guste. Un abrazo grande y todo mi cariño.
AÚPA LA ALHAMBRA!
http://www.actorsecundariobob.blogspot.com/
muy bueno el primer premio, sí señor.
ay, mi graná, con mi casa esperándome...
Bueno, Errante, hoy en día nada está excesivamente lejos... seguro que podrás escaparte para el Corpus del año que viene. Y más... con casa.
Un saludo, y bienvenido.
Bueno, Errante, hoy en día nada está excesivamente lejos... seguro que podrás escaparte para el Corpus del año que viene. Y más... con casa.
Un saludo, y bienvenido.
como siempre reflejas los momentos de nuestra ciudad con cariño!!!!
saludos
mayte
Publicar un comentario